Google Crowdsource je aplikacija v kateri lahko vsak uporabnik pripomore, k boljši in bolj kvalitetni izkušnji pri uporabi google storitev.

 

 

Vsi si želimo boljšo izkušnjo, ko uporabljamo Google-ove storitve – Google prevajalnik, Google zemljevidi, Google tipkovnica. Prepričani smo, da ste se že znašli v situaciji, ko vam zemljevidi niso pokazali najhitrejše poti, do določene točke ali pa vam je Google prevajalnik, prevedel čisto napačno. Prav zaradi tega imamo tukaj Google Crowdsource.

KAKO DO APLIKACIJE

GOOGLE CROWDSOURCE ?

Za prenos Google Crowdsource na vaš android mobilnik lahko kliknete kar spodnji gumb,
ki vas bo popeljal do Google Crowdsource aplikacije v Google Play Store-u.
[maxbutton id=”1″ url=”https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.village.boond&referrer=explicit.si” text=”Crowdsource” ]
Ali na svojem android mobilniku v Google Play Store vpišite Crowdsource

KAKO GOOGLE CROWDSOURCE

APLIKACIJA DELUJE ?

Google Crowdsource postavlja kratka in nadvse preprosta vprašanja, ki so povezana z vašim jezikom ali pa s skupnostjo v kateri živite. Odgovori na ta vprašanja pomagajo Google-u izboljšati svoje storitve, kot so recimo – Google prevajalnik, Google zemljevidi, Google tipkovnica …

KAKO UPORABLJATI

GOOGLE CROWDSOURCE ?

 

PREVAJANJE

Google-u lahko pomagate izboljšati Google prevajalnik, če ste na začetku izbrali, da govorite več kot en jezik. Prevajali boste izraze in kratke povedi.
Izrazi, ki se vam bodo pojavili so povzeti po različnih virih – naslovi časopisov, pogosto uporabljeni izrazi v iskalniku…
Crowdsource uporabi v tej aplikaciji različne prevode za prevajanje. S tem boste pripomogli, da ob uporabi Google prevajalnika, prevajalnik čimbolj natančno prevede iskane besede.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PREPOZNAVA PISAVE

Tehnologija, ki omogoča, da bo lahko vaš pametni telefon zaznal vaš rokopis. V tej kategoriji boste v Crowdsource aplikaciji pripomogli, k temu, da bodo lažje prepoznali vsak rokopis.

–Prepišite tisto, kar vidite. Čeprav boste kdaj dobili besedo, ki ni pravilno zapisana, jo vseeno dobesedno prepišite,
–Pomembno je, da uporabljate velike začetnice tam, ko jih morate. Primer spodaj kaže, kdaj uporabiti veliko začetnico,
–Če se vam zdi, da je rokopis napačen, ga preprosto preskočite. Če ga želite vseeno napisati, ga prepišite dobesedno,
–Ko naletite na rokopis, ki ga ne znate prebrati, ga preprosto preskočite.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DODATNI PRIMERI:

 

 

 

 

 

 

 

✓ T.i.

✘ t.i.

✘ T.I.

✘ Ti

 

 

 

 

 

 

 

 

✓ SqFt

✘ Sqft

✘ sqft

✘ Square Feet

 

SLIKOVNI PREPIS

Ker si želimo še boljši ulični pogled na Google zemljevidih, lahko pomagamo tako, da iz slik prepoznamo napise ulic in številke stavb.
– Prepišite vse besede iz slike,
– Velike začetnice niso pomembne,
– Nekatera imena ulic imajo več vrstic, vi pa lahko prepišete vse v eno vrstico,
– Prepišite samo to, kar piše na sliki.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DODATNI PRIMERI:

 

 

 

 

✓ Formosa Dr 1800

✓ FORMOSA DR 1800 

✘ FORMOSA DRIVE 1800

✘ FORMOSA DR

 

 

 

 

✓ BEECHWOOD WA

✓ beechwood wa

✓ Beechwood Wa

✘ BEECHWOOD WAY

 

 

 

 

✓ TRAVERS DVE

✓ travers dve

✓ Travers Dve

✘ TRAVERS DRIVE

PREPOZNAVA ČUSTEV IZ BESEDILA

Z razumevanjem čustev, ki so vpletena v povedi lahko Google pokaže različne komentarje na bolj smiseln način kot so recimo – komentarji na YouTube-u, ocene aplikacij v trgovini Play…
V tej kategoriji, vam bo aplikacija podala povedi in vas vprašala po tem, kakšno čustvo je sporočevalec izražal v komentarju – pozitivno, nevtralno ali pa negativno.

Če niste prepričani o sporočilu iz določene povedi lahko vedno preskočite na naslednjo poved.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DODATNI PRIMERI:

–Odlična šola, na lepi lokaciji.

 

 

 

–Igro lahko igraš samo 15 minut, potem se pa sama od sebe zapre.

 

 

 

–Super aplikacija, vendar bi lahko izboljšali izbor besed, saj jih kar nekaj manjka.

 

 

 

ZNAMENITOSTI

Aplikacijo bo zanimalo tudi, katere znamenitosti in podjetja, so vidna iz ceste. To omogoča, da bodo zemljevidi izračunani bolj zanesljivo, ko boste iskali določeno podjetje, restavracijo …
Označite z DA,  če je napis podjetja viden iz ceste in menite, da ga bo voznik iz ceste opazil.
Označite z NE, če napis ni viden in menite, da ga voznik iz ceste nikakor ne more opaziti – skrit za drevesi…

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DODATNI PRIMERI:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PREVAJANJE PREVODA ZA GOOGLE ZEMLJEVID

Ko prevajajo v tuj jezik, včasih ne morejo popolnoma prevesti imena lokalnih podjetij in krajev. Zato, potrebujejo ljudi iz celotnega sveta, da jim pomagajo pri pravilnemu prevodu nekaterih izmed lokalnih podjetij in krajev.

Žal ta funkcija trenutno ni na voljo za Slovenijo

-State Bank ATM – Shivpur Branch (hindijščina)

✓ स्टेट बैंक एटीएम – शिवपुर शाखा
✓ स्टेट बैंक एटीएम – शिवपुर ब्रांच
✘ राज्य बैंक एटीएम – शिवपुर शाखा

-State Bank ATM – Shivpur Branch (telugujščina)

✓ స్టేట్ బ్యాంకు ఎటిఎం -శివపూర్ బ్రాంచ్
✓ స్టేట్ బ్యాంకు ఎటిఎం -శివపూర్ శాఖ
✘ రాష్ట్ర బ్యాంకు ఎటిఎం -శివపూర్ శాఖ
-Tamil State Bank of India (tamilščina)

✓ பாரத ஸ்டேட் வங்கி
✓ ஸ்டேட் பாங்க் ஆஃப் இந்தியா
✘ இந்திய மாநில வங்கி
✘ பாரத ஸ்டேட் வங்கியின்
✘ ஸ்டேட் வங்கி இந்தியா

NAGRADE GOOGLE CROWDSOURCE

Google Crowdsource vas bo nagradil z značkami ter ostalimi ugodnostmi.

Obstajajo različne značke za različne kategorije.

Nekatere od teh značk imajo tudi stopnje, ki jih lahko nadgradite s tem, ko izpolnite določeno število nalog.

So pa tudi posebne ugodnosti za zveste člane, vse dodatne informacije boste našli v aplikaciji Google Crowdsource

KAKO BO GOOGLE CROWDSOURCE UPORABIL ODGOVORE, KI SEM MU JIH PRISKRBEL?

Google Crowdsource potrdi vaše odgovore tako, da jih anonimno pokaže drugim uporabnikom aplikacije.
Nato odgovore uporabijo računalniški algoritmi, ki poganjajo Google prevajalnik, Google zemljevide…
Google Crowdsource aplikacija nikoli in nikdar ne pokaže drugim uporabnikom vašega imena ali pa vaših osebnih podatkov.